Datenschutzerkärung
Der aktive Schutz Ihrer Privatsphäre hat für uns höchste Priorität.
Datenschutz ist Vertrauenssache. Deshalb geht die stowezentrum.ch ag verantwortungsvoll und rechtskonform mit Ihren Daten um. Mit den folgenden Informationen erhalten Sie einen Überblick über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch die stowezentrum.ch ag und die Rechte, die sich daraus für Sie ergeben. Die Datenschutzerklärung orientiert sich am Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) und an der Europäischen Datenschutzgrundverordnung (DSGVO), soweit diese anwendbar ist.
Für einzelne oder zusätzliche Aktivitäten und Tätigkeiten können weitere Datenschutzerklärungen sowie sonstige rechtliche Dokumente wie Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB), Nutzungsbedingungen oder Teilnahmebedingungen gelten.
Allgemein
1. Wer ist für die Datenverarbeitung verantwortlich und an wen können Sie sich wenden?
Für die Datenverarbeitung verantwortlich ist:
stowezentrum.ch ag
Erlenauweg 17
3110 Münsingen
Für Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte an:
stowezentrum.ch ag
Erlenauweg 17
3110 Münsingen
2. Welche personenbezogenen Daten werden bearbeitet?
Unter personenbezogenen Daten (Personendaten) versteht die stowezentrum.ch ag alle Angaben, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare Person beziehen. Überdies versteht sie unter Bearbeiten (Verarbeiten) jeglichen Umgang mit Personendaten, unabhängig von den angewandten Mitteln und Verfahren, insbesondere deren Beschaffen, Aufbewahren, Verwenden, Umarbeiten, Bekanntgeben, Archivieren oder Vernichten.
Welche Daten im Einzelnen verarbeitet und in welcher Weise genutzt werden, richtet sich massgeblich nach den jeweils beantragten bzw. vereinbarten Dienstleistungen. Im Wesentlichen ist folgende Datenkategorie von Personendaten betroffen.
2.1 Stammdaten
Unter Stammdaten fallen grundlegende Daten über Sie, die für die Abwicklung der vertraglichen und sonstigen geschäftlichen Beziehungen oder für Marketing- und Werbezwecke benötigt werden. Darunter gehören unter anderem:
Persönliche Informationen wie Name, Vorname, Geburtsdatum, Staatsangehörigkeit, Adresse, Angaben zu Beschäftigungsverhältnissen, Familiendaten wie der Name Ihres Ehepartners, Ihrer Ehepartnerin, Ihres Partners, Ihrer Partnerin oder Ihrer Kinder
Identifikationsdaten wie Legitimationsdaten (z. B. Ausweisdaten) und Authentifikationsdaten
Steuerwohnsitz und weitere steuerlich relevante Dokumente und Informationen
3. Zu welchem Zweck werden Ihre Daten verarbeitet und auf welcher Rechtsgrundlage?
Die stowezentrum.ch ag verarbeitet personenbezogene Daten im Einklang mit den massgeblichen Datenschutzbestimmungen zur Erfüllung von vertraglichen Pflichten.
Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt, um Ihnen die Produkte und Dienstleistungen der stowezentrum.ch ag wie die Erbringung oder Vermittlung von Immobiliengeschäften und Finanzdienstleistungen anbieten zu können. Die Verarbeitung dient insbesondere zur Ausführung der Verwaltungsverträge, Ihrer Verkaufs- und Bewertungsaufträge sowie aller mit dem Betrieb einer Liegenschaftsverwaltung erforderlichen Tätigkeiten. Die Zwecke der Datenverarbeitung richten sich in erster Linie nach dem konkreten Auftragsinhalt und können unter anderem Bedarfsanalysen, Beratung, Vermögensverwaltung und -betreuung sowie die Durchführung von Transaktionen umfassen.
4. Wem werden Ihre Daten bekannt gegeben?
Innerhalb der stowezentrum.ch ag erhalten diejenigen Stellen bzw. Mitarbeitenden Ihre Daten, die diese zur Erfüllung der vertraglichen, gesetzlichen und aufsichtsrechtlichen Pflichten sowie berechtigten Interessen benötigen.
5. Werden Ihre Daten ins Ausland oder an eine internationale Organisation übermittelt?
Eine Datenübermittlung in Länder ausserhalb der Schweiz findet nicht statt.
6. Wie lange werden Ihre Daten gespeichert?
Die stowezentrum.ch ag speichert Ihre personenbezogenen Daten so lange, wie es für die Erfüllung der vertraglichen und gesetzlichen Aufbewahrungspflichten notwendig oder eine Speicherung technisch bedingt ist.
Sind die Daten für die Erfüllung vertraglicher oder gesetzlicher Pflichten nicht mehr erforderlich, werden diese – sofern dies technisch möglich ist – im Rahmen der üblichen Abläufe regelmässig gelöscht, es sei denn, deren befristete Weiterverarbeitung ist für folgende Zwecke erforderlich:
Die Erfüllung gesetzlicher und regulatorischer Aufbewahrungspflichten (insbesondere gemäss Schweizerischem Obligationenrecht, dem Bundesgesetz über die direkte Bundessteuer, dem Bundesgesetz über die Harmonisierung der direkten Steuern der Kantone und Gemeinden, dem Bundesgesetz über die Stempelabgaben, dem Verrechnungssteuergesetz etc.)
Die Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder spezielle Aufbewahrungsvorschriften (diese können die stowezentrum.ch ag zur Aufbewahrung von Informationen für eine bestimmte oder unbestimmte Zeitperiode verpflichten)
7. Wie werden Ihre Daten geschützt?
Die stowezentrum.ch ag setzt aktuelle technische und organisatorische Massnahmen ein, um die Vertraulichkeit, Integrität, Verfügbarkeit sowie Nachvollziehbarkeit Ihrer personenbezogenen Daten zu wahren, sie gegen unberechtigte oder unrechtmässige Bearbeitungen zu schützen und den Gefahren des Verlusts, einer unbeabsichtigten Veränderung, einer ungewollten Offenlegung oder eines unberechtigten Zugriffs entgegenzuwirken. Dazu gehören unter anderem der Einsatz von Authentisierungs- und Verschlüsselungstechnologien und Firewalls, Antivirenschutz, physische und technische Zugangsbeschränkungen sowie die Schulung und Sensibilisierung der Mitarbeitenden und Dienstleistenden. Die stowezentrum.ch ag weist darauf hin, dass die Liegenschaftsverwaltung im Hinblick auf die bestehenden Risiken im Internet keine vollständige Sicherheit für die Vertraulichkeit Ihrer erhobenen Daten und allfällige unrechtmässige Zugriffe durch Dritte gewährleisten kann.
8. Welche Datenschutzrechte haben Sie?
Jede betroffene Person kann hinsichtlich der sie betreffenden Daten – im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts – folgende Rechte geltend machen: Das Recht, Auskunft zu verlangen, ob und welche Daten von Ihnen bearbeitet werden, das Recht auf Korrektur von Daten, wenn sie unrichtig sind, das Recht auf Löschung von Daten, das Recht auf Herausgabe bestimmter Personendaten in einem gängigen elektronischen Format oder deren Übertragung an andere Verantwortliche, das Recht, eine Einwilligung zu widerrufen, soweit die Bearbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, das Recht auf Widerspruch aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben und das Recht auf Nachfrage nach weiteren Informationen, die für die Ausübung der genannten Rechte erforderlich sind. Darüber haben Sie als betroffene Person ein Beschwerderecht bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde.
Haben Sie der stowezentrum.ch ag gegenüber das Recht auf Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung geltend gemacht, ist diese verpflichtet, allen Empfänger:innen, denen die betreffenden personenbezogenen Daten offengelegt wurden, diese Berichtigung, Datenlöschung oder Einschränkung der Verarbeitung mitzuteilen. Es sei denn, dies erweist sich als unmöglich oder ist mit einem unverhältnismässigen Aufwand verbunden.
Bitte beachten Sie, dass für diese Rechte nach dem anwendbaren Datenschutzrecht Voraussetzungen, Ausnahmen oder Einschränkungen gelten.
Um Ihre Datenschutzrechte geltend zu machen, können Sie sich direkt an die Geschäftsleitung der stowezentrum.ch ag wenden. Die entsprechenden Kontaktdaten finden Sie unter Ziffer 1 dieser Information. Damit ein Missbrauch ausgeschlossen werden kann, muss die Liegenschaftsverwaltung Sie identifizieren.
9. Besteht eine Pflicht zur Bereitstellung von Daten?
Im Rahmen einer Geschäftsbeziehung müssen Sie der stowezentrum.ch ag diejenigen personenbezogenen Daten bereitstellen, die für die Aufnahme und Durchführung der Geschäftsbeziehung sowie zur Ausführung und Erfüllung von vertraglichen Verpflichtungen erforderlich sind. Ohne diese Daten wird die stowezentrum.ch ag in der Regel nicht in der Lage sein, den Vertrag mit Ihnen abzuschliessen oder die von Ihnen gewünschten Dienstleistungen zu erbringen.
10. Werden biometrische Daten über Sie erhoben?
Biometrische Daten gelten als besonders schützenswerte Personendaten. Daher ist Ihre separat einzuholende ausdrückliche Einwilligung erforderlich.
11. Änderungen Ihrer Personendaten
Um Ihre Personendaten korrekt und auf dem neuesten Stand zu halten, kann die stowezentrum.ch ag Sie bitten, Ihre Personendaten zu überprüfen und die stowezentrum.ch ag über sämtliche Änderungen in Bezug auf Ihre Personendaten in Kenntnis zu setzen.
12. Kann diese Datenschutzerklärung geändert werden?
Die stowezentrum.ch ag kann diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen. Die auf dieser Website veröffentlichte Version ist die jeweils aktuelle Fassung.
Website
Für die Sicherheit der Datenübertragung im Internet können wir keine Gewähr übernehmen, insbesondere besteht bei der Übertragung von Daten per E-Mail die Gefahr des Zugriffs durch Dritte.
Verwendung von Cookies
Die stowezentrum.ch ag setzt Cookies ein. Cookies sind kleine Textdateien, die der Web-Server im Browser Ihres Computers an mehreren Stellen ablegt und über die Sie bei einem Folgebesuch der Website identifiziert werden können. Unsere eingesetzten Cookies richten keinen Schaden auf ihren Rechner an und enthalten keine Viren. Während der Nutzung unseres Internetangebotes legen wir auf der Festplatte Ihres Computers vor allem so genannte „Session Cookies“ ab, die lediglich für Ihren Besuch auf unserer Website von Bedeutung sind. Diese Cookies dienen ausschliesslich der Verbindungssteuerung und Navigation und ermöglichen Ihnen ein nutzerfreundliches Surfen in unserem Internetangebot. Sie "merken" sich z. B. bestimmte Einstellungen während der Sitzung und ersparen wiederholte Eingaben. „Session-Cookies“ werden wieder gelöscht, wenn Sie Ihre Browsersitzung beenden. Ebenso setzen wir auch langlebige (persistente) Cookies ein, diese ermöglichen uns Ihren Browser beim nächsten Besuch wieder zu erkennen. In Ihrem Browser wird Ihnen die Option einer Warnmeldung angeboten, wenn ein Webserver auf Ihrem Computer ein Cookie setzen möchte. Sie können Cookies akzeptieren oder ablehnen. Die meisten Browser sind so eingestellt, dass sie Cookies automatisch akzeptieren. Sie können das Speichern von Cookies jedoch deaktivieren oder ihren Browser so einstellen, dass er Sie auf die Sendung von Cookies hinweist. Wenn Sie diese Website verlassen, können Sie Cookies von der Festplatte Ihres Computers nachträglich löschen, z.B. wenn durch eine Störung in der Internetverbindung die automatische Entfernung nicht mehr erfolgen konnte.
Selbstverständlich können Sie unsere Websites auch ohne Cookies betrachten. Wenn Sie nicht möchten, dass wir Ihren Computer wieder erkennen, können Sie das Speichern von Cookies auf Ihrer Festplatte verhindern, indem Sie in Ihren Browser-Einstellungen "keine Cookies akzeptieren" wählen. Wie das im Einzelnen funktioniert, entnehmen Sie am besten der Anleitung Ihres Browser-Herstellers. Wenn Sie keine Cookies akzeptieren, kann dieses aber zu Funktionseinschränkungen unserer Angebote führen.
Cookies deaktivieren
Eingesetzte Technologien
Google Analytics
Unsere Webseite benutzt Google Analytics, eine Dienstleistung der Google Ireland Ltd., Google Building Gordon House, Barrow St, Dublin 4, Irland und der Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA; beide zusammen „Google“, wobei Google Ireland Ltd. für die Bearbeitung von Personendaten verantwortlich ist. Google verwendet Cookies, die auf Ihrem Gerät gespeichert werden und eine Analyse der Webseite durch Sie ermöglichen. Die durch das Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung der Webseite werden an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Wir haben Google Analytics um den Code «anonymizeIP» ergänzt. Dadurch wird sichergestellt, dass alle Daten anonym erhoben werden. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt.
Google wertet die erhobenen Daten in unserem Auftrag aus, damit wir uns ein Bild über die Besuche und das Nutzerverhalten auf unserer Webseite machen können. Dadurch können wir unsere Dienstleistungen und die Webseiteninhalte sowie deren Gestaltung verbessern.
Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren. Alternativ zum Browser-Add-On, insbesondere bei Browsern auf mobilen Endgeräten, können Sie die Erfassung durch Google Analytics zudem verhindern, indem Sie die Einstellung im Cookie Banner anpassen.
Nähere Informationen zu Google Analytics finden Sie direkt bei Google: https://policies.google.com/privacy
Google Tag Manager
Google Tag Manager ist ein von Google Ireland Limite bereitgestellter Dienst. Der Google Tag Manager ermöglicht uns das Verwalten und Einbinden verschiedener Tags und Skripte auf unserer Website, einschließlich Analyse- und Marketing-Tools. Bei den meisten Sitzungen speichert der Google Tag Manager automatisch Cookies ab. Diese sind für den Betrieb unserer Website funktionell notwendig.
Durch den Einsatz des Google Tag Managers werden keine personenbezogenen Daten direkt erfasst. Der Tag Manager löst lediglich andere Tags aus, die wiederum Daten erfassen können. Diese Tags können beispielsweise Cookies verwenden, um Informationen über die Interaktion der Nutzer mit unserer Website zu sammeln. Dies jedoch nur dann, wenn Sie die Cookies für den jeweiligen Dienst im Cookie Banner akzeptieren.
Wir nutzen den Google Tag Manager, um unsere Website zu optimieren, die Nutzererfahrung zu verbessern und die Effektivität unserer Marketingmaßnahmen zu messen. Dabei können verschiedene Tags und Skripte von Drittanbietern, einschließlich Analyse- und Tracking-Tools, eingebunden werden.
Bitte beachten Sie, dass die Verwendung von Tags und Skripten von Drittanbietern deren eigene Datenschutzbestimmungen unterliegt. Wir haben keinen direkten Einfluss auf die erhobenen Daten oder die Datenverarbeitung durch diese Drittanbieter. Es liegt in Ihrer Verantwortung, die Datenschutzerklärungen dieser Drittanbieter zu überprüfen, um mehr über ihre Datenverarbeitungspraktiken zu erfahren.
Unser berechtigtes Interesse liegt in der effizienten Verwaltung und Bereitstellung von Tags und Skripten auf unserer Website.
Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Google im Zusammenhang mit dem Google Tag Manager finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy
Microsoft Clarity
Wir verwenden auf unserer Website Microsoft Clarity, einen Webanalysedienst der Microsoft Corporation (nachfolgend "Microsoft" genannt). Microsoft Clarity ermöglicht es uns, das Nutzerverhalten auf unserer Website zu analysieren und zu verbessern - ohne Einsatz von Cookies.
Durch die Verwendung von Microsoft Clarity werden bestimmte Informationen über die Interaktion der Nutzer mit unserer Website erfasst und analysiert. Dazu gehören beispielsweise Mausbewegungen, Klicks, Scrollaktivitäten und Tastatureingaben. Diese Informationen helfen uns dabei, die Benutzerfreundlichkeit unserer Website zu optimieren und das Nutzererlebnis zu verbessern.
Nach Ihrer Zustimmung im Cookie Banner verwendet Microsoft Clarity Cookies, um die erhobenen Daten zu speichern und Sitzungen zu verknüpfen. Die durch die Cookies generierten Informationen über die Nutzung unserer Website werden in der Regel an einen Server von Microsoft in den USA übertragen und dort gespeichert.
Microsoft hat sich zur Einhaltung der Datenschutzbestimmungen der Europäischen Union, einschließlich der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), verpflichtet.
Ihre IP-Adresse wird von Microsoft Clarity anonymisiert. Dadurch wird eine eindeutige Zuordnung Ihrer IP-Adresse zu Ihnen als Nutzer verhindert. Die erhobenen Daten werden nicht mit anderen Daten von Microsoft zusammengeführt.
Sie haben das Recht, der Verwendung von Cookies zu widersprechen, indem Sie die Einstellungen in Ihrem Browser oder im Cookie Banner entsprechend anpassen.
Unser berechtigtes Interesse liegt in der Analyse und Verbesserung unserer Website.
Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Microsoft Clarity finden Sie in der Datenschutzerklärung von Microsoft: https://privacy.microsoft.com/privacystatement